Term Gallery logo

Meanings of águas territoriais in Portuguese

Russian
прибрежные воды
English
territorial waters
Spanish
línea de equidistancia
Catalan
aigües jurisdiccionals
Wikidata

Mar territorial, é uma faixa de águas costeiras que alcança 12 milhas náuticas (22 quilômetros) a partir do litoral de um Estado/País.

territorial waters
Synonyms
Examples for "mar territorial"
Examples for "mar territorial"
1
Adquiriram-se equipamentos apropriados, fez-se o levantamento sísmico completo do mar territorial brasileiro.
Ernesto Geisel
2
Além do mar territorial, distinguem-se, ainda, duas outras faixas do sistema hídrico externo.
Manual de Direito Administrativo - 24 Ed. - 2011
3
Como fazer com esta o que se já fez com a pesca: nacionalizá-la? Literatura não tem mar territorial.
Aos sábados, pela manhã
4
Os filmes também incluíam imagens da Transamazônica e da ampliação do limite do mar territorial para duzentas milhas.
Farol alto sobre as diretas (1969-1984)
5
Esse território é composto pelo solo, espaço aéreo, mar territorial e rios internacionais (território natural ou geográfico).
Vade Mecum Doutrina - Jurídico
Usage of águas territoriais in Portuguese
1
As autoridades italianas indicaram que o naufrágio ocorreu em águas territoriais maltesas.
Correio da Manhã
2
Regista-se, também, violações das águas territoriais por embarcações desconhecidas para pesca ilegal.
Agência Angola Press
3
Tudo quanto estiver para cá dessa linha são águas territoriais do país.
Jornal de Angola
4
Agora, a escuna devia estar longe das águas territoriais de três milhas.
O porto das brumas
5
Estendeu-se a duzentas milhas da costa o limite das águas territoriais brasileiras.
A Ditadura Escancarada
6
E nos últimos sete dias, entraram nossas águas territoriais, declarou a fonte.
Estado de Minas
7
É também acusada de ter entrado em águas territoriais italianas sem autorização.
Correio da Manhã
8
Tento desobedecer e fugir, procurando o alto-mar, para sair das águas territoriais.
Papillon: O homem que fugiu do inferno
9
Dentro das águas territoriais dos Estados Unidos e da Europa, continuam sendo criminosos.
O Cobra
10
A expansão das águas territoriais chinesas é uma questão altamente controversa.
Jornal de Angola
11
Felizmente, restavam três motores, e foi assim que chegamos a águas territoriais internacionais.
A Vida Secreta de Fidel
12
Nos dias seguintes, outros navios foram atacados em águas territoriais brasileiras.
Os Brasileiros e a Segunda Guerra Mundial
13
O navio navegava rumo ao Sul pelas águas territoriais da Coreia do Sul.
O Olho de Deus
14
Mas utilizado fora de nossas águas territoriais e do espaço aéreo.
O Cobra
15
Pyongyang afirmou que reagiu a um ataque em suas águas territoriais.
Tribuna
16
Usarei o rádio do navio assim que estivermos fora das águas territoriais argentinas.
Proteu
This collocation consists of:
Translations for águas territoriais
Águas territoriais through the time
Águas territoriais across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common
More variants